Tras varios días de polémica por su forma de celebrar sus goles, Vinicius Jr volvió a bailar anoche con un gol de su compatriota Rodrygo ante el Atlético de Madrid. Vinicius Jr, criticado y llamado mono durante unos días, se ha convertido en un blanco fácil en un contexto de racismo. De hecho, antes de que comenzara el encuentro, los seguidores del Atlético de Madrid lo llamaron mono a través de canciones en las gradas.

Una expresión que habría utilizado un gran nombre en el programa El Chiringuito según el diario Onze Mondial. Según el diario Pedro Bravo, el columnista de este famoso programa (El Chiringuito) en España también habría utilizado esta expresión en lugar del brasileño Vinicius Jr. Sin embargo, se dice que Josep Pedrerol defendió una mala interpretación de la palabra mono en la emisión.

En la emisión, Pedrerol defendió su programa contra el racismo según el diario para explicar o justificar el uso de la palabra mono: “La expresión ‘hacer el mono’ en España es burlarse de uno mismo. No es racista. Pero en la traducción se malinterpretó. Un fuerte abrazo y a seguir bailando. En España ‘no hagas el mono’ significa ‘no te hagas el tonto’. Aquí nos equivocamos con expresiones inapropiadas, pero no racistas”Pedrerol explicó antes de disculparse con Vinicius de todos modos. once tweeter

🇧🇷📩 “Un expresso “brincar de macaco” después de Espanha é fazer papel de bobo. No racista»

🗣 “Mas na tradução foi mal interpretado. Un fuerte abrazo y a seguir bailando”

👉 El mensaje de @jpedrerolen #ChiringuitoVincius pic.twitter.com/8UWQY4Vbt9

— El Chiringuito TV (@elchiringuitotv) 18 de septiembre de 2022

para anunciar