ASUÁN: Miles de sudaneses se han refugiado en Asuán, vecino de Egipto, para reactivar la temporada turística en esta faraónica ciudad del sur mientras intentan olvidar los horrores de la guerra.
Hicham Ali, de 54 años, llegó a Asuán después de viajar 1.000 kilómetros entre Jartum, la capital sudanesa devastada por la batalla, y la frontera egipcia en el norte.
Después de encontrar un apartamento para alojar a su familia en la gran ciudad del sur de Egipto, este ex funcionario ahora quiere que sus hijos disfruten de su nueva ciudad.
“Vine con mi familia para pasar un lindo día aquí juntos”, dice desde la terraza de una posada que atrae a muchos visitantes extranjeros durante la temporada alta de invierno.
Espera que este día permita a sus seres queridos «olvidar la guerra, las bombas, los ataques aéreos y los tiroteos», confiesa, con la voz tapada por las risas de sus hijos.
Desde que comenzó la guerra el 15 de abril, entre dos generales que luchan por el poder, más de 310.000 personas, como Ali, han encontrado refugio en Egipto.
Muchas personas están esperando al otro lado de la frontera, detenidas en el camino por la repentina decisión de Egipto en julio de reintroducir visas para todos los sudaneses que huyen de la guerra. Antiguamente mujeres, niños y hombres mayores de 50 años cruzaban sin ningún trámite.
Zeinab Ibrahim, de 30 años, logró cruzar hace tres meses.
Antes de eso, pasó dos meses con su familia en su apartamento de Jartum, por temor a ataques aéreos, fuego de artillería y enfrentamientos callejeros.
«Estaba embarazada y no había ningún hospital para dar a luz», dijo a la AFP, mientras millones de personas ya no tienen acceso a la asistencia sanitaria porque la guerra ha dañado gravemente el sistema sanitario. La salud sudanesa ya es vulnerable.
Una vez en Egipto, muchos refugiados sudaneses se dirigieron a El Cairo, mientras que otros, como Ali y Ibrahim, se quedaron en Asuán, la primera gran ciudad egipcia que surgió de Sudán, a 300 kilómetros de la frontera.
Nadando en el Nilo
Los dos países vecinos comparten el mismo idioma y gran parte de su historia desde la época de los faraones. Según la ONU, más de cuatro millones de sudaneses vivían en Egipto antes de la guerra.
La mayoría de los recién llegados pretenden establecerse permanentemente en Egipto, lejos de su país, que no creen que se recuperará en décadas.
En Asuán, los residentes ven oleadas de turistas egipcios y extranjeros que llegan cada invierno para descubrir los sitios faraónicos extremadamente bien conservados de la zona, relajarse a orillas del Nilo y disfrutar de las suaves temperaturas.
Pero no esperaban tal afluencia de refugiados y las oportunidades que traían.
A principios de septiembre, cuando el sofocante calor del verano ahuyentó a los visitantes egipcios, los capitanes de los barcos tuvieron que volver a sus funciones.
Levantaron anclas de nuevo para rozar el sinuoso Nilo, mientras la música sonaba a todo volumen en los altavoces entre las islas nubias a su paso.
Las familias pueden refrescarse en una orilla arenosa donde las guías recomiendan a los viajeros nadar entre sorbos de café de Nubia.
Racismo
“Desde la guerra y la llegada de nuestros hermanos sudaneses, hemos reanudado nuestras actividades y tenemos más trabajo”, se alegra Mahmoud al-Aswany, de 19 años, sentado en la cubierta de la faluca en la que navega desde hace cinco años.
Una solución en este país que vive la peor crisis económica, con la inflación en su nivel histórico más alto.
Pero no todos los sudaneses son bienvenidos de la misma manera.
En El Cairo se quejan de discriminación, de propietarios injustos que aumentan los alquileres y de racismo.
En Asuán, donde las comunidades nubias han vivido en la frontera durante milenios, los sudaneses llegaron y encontraron voluntarios esperándolos con comidas calientes.
“Asuán es una ciudad hermosa y la gente es amigable”, repite una y otra vez Hicham Ali.
Pero además de las pequeñas iniciativas privadas, los refugiados necesitados a menudo tienen que valerse por sí mismos.
Las autoridades egipcias no permiten que las agencias de la ONU y otras ONG internacionales establezcan campamentos para albergar a inmigrantes. El Cairo sostiene que, a cambio, a los recién llegados no se les negará el derecho a trabajar o moverse libremente.
«Infuriatingly humble coffee guru. Travel intern. Freelance zombie fanatic. Certified problem solver. Food scholar. Student.»