La periodista francesa -y española de corazón y alma, como quiere subrayar- conoce perfectamente el funcionamiento de la vida económica, política y social de España.

«Lo que no se puede comunicar no existeEste ha sido siempre el lema de Armelle Pape Van Dyck, nombrada redactora jefe de Lepetitjournal.com para las ediciones de Madrid y Barcelona. experto en comunicacionesun expatriado a largo plazo, tiene un profundo conocimiento de España y los detalles de su vida económica, política y social.

Su pasión devoradora por la Península Ibérica comenzó cuando Prácticas Erasmus, realizadas en la oficina de prensa de la Embajada de Francia en Madrid, cuando las relaciones bilaterales no eran tan fluidas como lo son hoy. Durante ese tiempo escribió su tesis doctoral sobre las relaciones entre España, Israel y el mundo árabe. Luego su tesis sobre las explosivas relaciones entre España y Argelia. Por su educación y experiencia profesional, Armelle es una especialista en finanzas, economía y geopolítica.

El nuevo editor en jefe ha sido durante años responsable de comunicación externa que interna del principal banco español. Después de surfear las tormentosas olas de dos fusiones, Armelle decide hacer precisamente eso. Prioriza tu vida personal para criar a tus hijosponiendo su carrera en suspenso durante unos años.

Siete años más tarde, volvió a su primer amor: primero se convirtió en periodista freelance para publicaciones españolas y francesas, ya que escrito tanto en la lengua de Cervantes como en la lengua de Molièreantes de asumir con ilusión este nuevo reto que le planteó el director de las ediciones de Madrid y Barcelona, ​​Vincent Garnier: asumir la dirección editorial del diario en España.

Fuera de la comunidad francesa desde hace mucho tiempo, se volvió a conectar hace unos años y ha estado generosamente involucrada desde entonces. Ella lo mira con benevolencia. Franceses de España que contribuyen a la diversidad y riqueza cultural del país. A Armelle le gusta compartir sus favoritos y sus descubrimientos con sus lectores. Ella siempre los escucha y está muy orgullosa de mí.información relevante y cualitativapero también de dando voz a la comunidad de expatriados franceses en España. Al mismo tiempo, Armelle es vicepresidente de la Asociación de Corresponsales de Prensa Extranjera.