¡Tenga en cuenta que los siguientes párrafos contienen spoilers sobre el episodio de Tomorrow Belongs To Us que se transmitirá mañana por la noche en TF1! Si no quieres saber nada, ¡no sigas leyendo!

El viernes 8 de julio en Morgen es nuestro…

BÉNÉDICTE HACE UNA REVELACIÓN CONMOVEDORA

Robin fue arrestado. A su vez, el Comandante Constant interroga a Alex y Chloé para discutir con ellos ciertos puntos de la agenda del hijo de Bellanger. Si este último estaba en el cine el día que sabotearon el criadero de ostras, también durmió la noche del accidente de Judith. Chloé recuerda entonces la famosa llamada telefónica de su cuñado y los comentarios que le hizo a su interlocutor.

Judith es dada de alta del hospital. De vuelta en la granja, le dice a Jordan que su tío está bajo custodia. Cuando él regresó a Francia, se alegró de que su padre pudiera encontrar a su hermano e imaginó que se las arreglarían como una familia unida. Conmovida por lo que está pasando, la hija de Delcourt lamenta que su tío quiera lastimar a su familia. Sin saber realmente qué decir, Jordan la abraza para consolarla.

En la comisaría, Robin es interrogado por la policía y dice que no está interesado en hundir el mas. Además, asegura que estuvo en el cine la noche en que cortaron los cables del criadero de ostras. Además, Robin indica que nunca podría haber cortado cables con su capsulitis en el hombro. En cuanto al accidente de su sobrina, afirma que tomó una habitación de hotel en la ciudad para encontrar algo de privacidad. Cuando Martin se entera de que estaba hablando por teléfono con la centralita del St. Clair’s Hospital cuando Chloe escuchó su conversación, Robin finge que hizo tantas llamadas esa noche que no le importa.

Mientras tanto, Bénédicte está cuidando a Karim en el hospital cuando recibe una llamada de Georges diciéndole que Robin está bajo custodia y que planean volver a interrogarlo por la tarde para que confiese. Una conversación que parece inquietar a Bénédicte.

No muy lejos de allí, Alex todavía no puede entender cómo su hermano puede estar tan enojado con él. El criador de ostras se siente vago y se da cuenta de que lo está perdiendo todo. Cuando se culpa a sí mismo por pedir dinero prestado a su esposa, Chloé no se arrepiente ni un segundo de haberle dado una oportunidad a su proyecto. Para salvar el negocio familiar, los Delcourt ahora deben encontrar nuevos clientes. Afortunadamente, Noa tomó la delantera al dejar que uno de sus antiguos clientes probara las ostras de Delcourt, que tiene varios puestos en los mercados de la región. Como le gustaba, el joven piensa que negociando los precios, los surtirá. Judith le agradeció calurosamente y dijo que estaba contenta de tenerlo a su lado. Por su parte, Noa jura que nunca la abandonará a ella ni a su familia.

Al mismo tiempo, Robin es interrogado nuevamente. Incluso si los registros del hotel confirman que pasó la noche en el lugar el día que se saboteó el pontón de la granja, lamentablemente el establecimiento está equipado con una recepción automática sin recepcionista. Dado que el check-in y el check-out se realizaron en una terminal, Robin bien podría haberse registrado a las 7:30 p. m. y luego salir del hotel para sabotear la granja antes de regresar a su habitación sin que nadie lo viera. Esto se llama inventar una coartada falsa. Robin jura que no ha salido de su habitación de hotel, pero nadie puede confirmarlo.

En el hospital, Étienne espera a su esposa después del trabajo para hablarle sobre una idea que tuvo para su relación. Hay que decir que desde que su hijo suspendió el bachillerato, están pasando por una crisis. Étienne, por lo tanto, la invita a pasar un fin de semana romántico, que ella acepta. Cuando se ofrece a salir a tomar una copa para discutirlo, Bénédicte se niega, alegando que tiene un trago de despedida de un colega.

En realidad, Bénédicte hace una cita con su cuñada en la Cuchara. Sin esperar, le informa a Aurore que sus colegas están en el camino equivocado sobre el caso Delcourt y confirma que Robin es inocente. Ella está aún más convencida de esto porque en las noches de los dos últimos sabotajes pasó la noche con el hermano de Alex.

ROMAIN MARÉCHAL VUELVE A SÈTE

Sofía llega tarde y no tiene tiempo para desayunar con su familia. Después de tragar rápidamente una taza de café, va a almorzar con sus amigos. Convencida de que su hija les está ocultando algo, Aurore imagina que Hadrien ha regresado, pero Manon le garantiza que su historia finalmente ha terminado. A pesar de todo, la mujer policía no se inmuta y sabe que detrás de todo hay un chico. Por lo tanto, Aurore y William intentan extraer información de Manon, pero ella se niega a revelar el secreto de su hermana.

Efectivamente Sofía le ha mentido a su familia, porque no son amigos a los que va a ver en la ciudad, sino Romain Maréchal que viene directo de Londres. Este último había ocupado el apartamento de los Daunier antes de dar un paseo por la choza de la prisión. Feliz de volver a verlo, Sofía salta a sus brazos y lo besa apasionadamente. Aunque también está feliz, Romain no puede evitar sentirse incómodo ante la idea de estar de vuelta en Sète. Hay que decir que le recuerda a un período oscuro de su vida cuando lastimó a todos y especialmente a Sofía. Sin embargo, la joven responde que ya no es la misma persona antes de indicar que ahora está libre. Romain dijo entonces que tenía prisa por comenzar su nueva vida en España.

Luego encuentran a Samuel en el Spoon para almorzar. Sofia le explica a su padre que se ha vuelto a conectar con Romain después de su ruptura con Hadrian. Romain se enamoró de nuevo y se unió a Sofia en Londres después de que saliera de prisión. William y Aurore aún no lo saben y Sofía le pide a Samuel que sea el anfitrión de su novio mientras se acostumbran a esta idea. Desafortunadamente, Samuel no quiere recibir a la persona que ha puesto en peligro la vida de su hija y sus amigos. Antes de irse, Romain se disculpa con Samuel, quien finalmente cambia de opinión.

Por la noche, la familia Daunier toma un aperitivo junto a la piscina y Sofía aprovecha para presentar a sus padres al hombre del que está locamente enamorada. Como era de esperar, Aurore y William no toman la noticia con alegría. Mientras Romain se prepara para irse, Sofía le ruega que se quede y luego les explica a sus padres que ha cambiado. A su vez, Romain confirma que ya no es el mismo, pero los Daunier no se lo creen. Según ellos, no es su pequeña historia de un convicto arrepentido lo que los ablandará. Cuando Romain responde que espera que algún día puedan perdonarlo, Aurore se deja llevar y dice que nunca olvidarán todo el daño que le ha hecho a su familia. Mientras sube el tono, Sofía, que se arrepiente de verlos robarse así, les dice que pasen la noche con Samuel.

SAMUEL ORIGEN DE UNA GRANJA RESISTENTE

Afectado por la muerte de su tía, Samuel añora su hogar por el tiempo que pasó con ella. Por eso le muestra a Victoire fotos de su juventud y más concretamente de la yeguada donde pasaba todas sus vacaciones. Aunque era cercano a Solange, solo ha visto dos veces a su tía desde que se mudó a Sète. Por lo tanto, lamenta haberse distanciado después de la pelea entre ella y su padre. Renaud y Solange discutieron por la muerte de su padre, que le había dejado la yeguada a su hija. Una decisión que el Dr. Dumaze se lo tomó muy mal.

En el hospital, Victoire expresa sus condolencias a Renaud. Aunque la muerte de su hermana es un verdadero shock para él, el Dr. Dumaze admite que no estaba cerca de ella. Cuando ella se ofrece a ayudarlo con el funeral, recibe una llamada del abogado que quiere verlo con su hijo lo antes posible.

El notario lee el testamento en el acto. Renaud heredó los dos estudios de París de su hermana y Samuel de la yeguada familiar. Mientras que este último inmediatamente piensa en un error, el notario confirma lo contrario y luego agrega que Solange había hecho su testamento diez años antes. Renaud luego dijo que estaba encantado de ver que el semental de su padre regresaba a su hijo.

Al final del día, Victoire, Samuel, Renaud y Marianne toman un aperitivo y Samuel explica que no sabe qué hacer con el semental. Si no quiere desprenderse de este lugar que tanto ama, no quiere administrarlo. Mientras mira fotos, Marianne se encuentra con un retrato de Diane, la protegida de Solange. Samuel dice que era muy amigo de ella cuando trabajaba en el semental, pero que se fue de noche hace unos diez años. Cuando Samuel se pregunta por qué su tía lo animó a hablar sobre ella antes de que ella tomara su último aliento, Renaud responde que no quiere insistir en el pasado.