RAMALLAH: Los palestinos están preocupados por el término «Gobernación de Judea y Samaria», que las autoridades israelíes utilizan en los documentos oficiales para describir Cisjordania. Temen que en realidad se trate de una estratagema para anexar ‘silenciosamente’ las colonias de la región.

Ismat Mansour, un palestino especialista en asuntos israelíes, explica noticias árabes que el ministro de Finanzas de Israel, Bezalel Smotrich, sigue adelante con su plan de anexión de Cisjordania: además de las trabas burocráticas, administrativas y políticas que elude, ignora las presiones externas con el objetivo de someter la región a la ley israelí.

Para el Sr. Mansour, la anexión de Cisjordania a Israel no afectaría la vida de los tres millones de palestinos. Por otro lado, tendría consecuencias políticas y legales para la Autoridad Palestina, argumenta.

Si este último aboga por una solución de dos estados, la anexión no permitirá negociaciones sobre Cisjordania y quedará sujeta a la ley israelí, agregó.

Más de 650.000 colonos israelíes viven en Cisjordania y Jerusalén Este. El Área C cubre casi el 60% del área de Cisjordania.

Las fuentes indican que los oficiales militares israelíes han utilizado el término «Brigada de Judea y Samaria» (un término militar para Cisjordania) durante cincuenta y cinco años.

Los conductores palestinos que viajan entre ciudades palestinas informan que los boletos emitidos por los agentes de seguridad vial israelíes llevan el logotipo de la «Gobernación de Judea y Samaria». Las señales de tráfico ahora muestran esta nueva designación en ciertas carreteras y en ciertos lugares.

En una entrevista con noticias árabesEl analista político palestino Ghassan al-Khatib explica que el Sr. Smotrich se está preparando para anexar oficialmente Judea y Samaria, ignorando la presión de la comunidad internacional.

La Autoridad Palestina debería estar alarmada por las medidas del Sr. Smotrich, en la medida en que tienen como objetivo anexar el Área C a Israel, cree.

Majdi Halabi es especialista en asuntos israelíes. Le dijo a Arab News que el Sr. Smotrich quiere brindar a los colonos de Cisjordania condiciones de vida similares a las de los ciudadanos israelíes que viven en Tel Aviv.

En opinión del Sr. Halabi, al hacerse cargo de la administración civil, el Sr. Smotrich obtiene poderes sobre los colonos israelíes que viven en Cisjordania.

De hecho, la administración civil israelí ha fortalecido significativamente sus relaciones con las autoridades civiles palestinas sin la intervención de la Autoridad Palestina. Sin embargo, son los ministerios israelíes los que gestionan las relaciones con los colonos.

Dana Ben Shimon es una periodista israelí que trabaja para Israel Today. Ella confirma que el Sr. Smotrich quiere confiar los poderes de la administración civil de Tsahal (el ejército de defensa de Israel, nota del editor) a los ministerios israelíes porque está convencido de que Israel no está ocupando el territorio. De hecho, repite constantemente: “No somos invitados. Somos los dueños de la tierra”.

Según Dana Ben Shimon, el Sr. Smotrich quiere colocar la gestión de los asentamientos de Cisjordania y los asuntos de los colonos a quienes considera ciudadanos israelíes bajo la supervisión de los ministerios israelíes. También planea anexar los asentamientos a Israel y el Área C.

Para el analista político israelí Yoni Ben-Menachem, Smotrich está tratando de dar a los colonos de Cisjordania los derechos que disfrutan otros ciudadanos israelíes.

“Smotrich persigue los siguientes objetivos: resolver todos los problemas de los colonos que viven en Cisjordania, legitimar los puestos de avanzada de los asentamientos y proporcionarles agua y electricidad, y aumentar la influencia israelí en Cisjordania. Si tiene éxito, se beneficiará de un mayor apoyo político de los colonos”, explica Yoni Ben-Menachem.

Sin embargo, el pasado martes el Knesset (parlamento israelí) aprobó en primera lectura un proyecto de ley que pretende abolir la ley de «separación/desconexión», o la ley conocida como la «desconexión» de los asentamientos en el norte de Israel, Cisjordania.

Según el proyecto de ley, ahora se permitirá a los colonos ingresar y residir en áreas de asentamientos evacuados en el norte de Cisjordania, así como en puestos de avanzada evacuados recientemente, incluido Homesh (un puesto de avanzada entre Nablus y Jenin).

Los palestinos que viven en Israel y Cisjordania se preparan para la Conmemoración de la Dieta del 30 de marzo. Organizarán manifestaciones para denunciar la ocupación israelí.

Este texto es la traducción de un artículo publicado en Arabnews.com